Logo Fietsen123

Nieuws

Fietsroutekaart 2007 voor Saksen

Friday 20 October, 2006

De ‘Fietsroutekaart Saksen 2007' maakt het fietsliefhebbers gemakkelijk. In deze nieuwe publicatie van het Verkeersbureau worden 12 toeristische fietsroutes in hoofdlijnen voorgesteld. Van routes langs rivieren en historische plaatsen, tot bergroutes met stevige hoogteverschillen. De Duitse deelstaat Saksen heeft fietsliefhebbers veel interessants te bieden. Met de nieuwe fietsroutekaart kan men zich goed voorbereiden. RoutesIn de fietskaart worden onderstaande routes nader voorgesteld (details over de routes zijn te vinden op de internetsites van de regionale VVV's), compleet met fietstechnische informatie als bewegwijzering en hoogteprofielen:

* Elbefietspad (180 km): loopt parallel aan de Elbe vanuit het nationale park Saksisch Zwitserland richting Torgau. De route voert door de Saksische wijnstraat (met wijnplaatsen als Radebeul en Meissen) en de hoofdstad Dresden. Het Elbefietspad is ideaal voor mensen die de voorkeur geven aan een beschutte route zonder noemenswaardig hoogteverval. www.elberadweg.de

* Elsterfietsroute (206 km, waarvan 93 km in Saksen): de route voert vanuit de bergstreek met Tsjechië via het Vogtland (Saksen) door Thüringen naar Leipzig (weer Saksen) en Halle. Een afwisselende route, die bergafwaarts voert (van 700 meter hoogte op het startpunt naar 100 meter op het eindpunt). www.vogtlandtourist.de

* KAMMtour Erzgebirge-Vogtland (180 km): loopt parallel aan de grens met Tsjechië van Schöneck naar het kuuroord Altenberg. Een fietstocht voor liefhebbers van gezonde berglucht en natuur. Het hoogste punt is de Fichtelberg (ruim 1200 meter), vlakbij Oberwiesenthal, de hoogst gelegen stad van Duitsland. www.tourismus-erzgebirge.de

* Kikkerfietspad (260 km): vanuit Hoyerswerda voert de fietsroute door heideland en het duizend merengebied van Saksen. Een aanrader voor de liefhebber van flora en fauna. www.radwandern-oberlausitz.de

* Muldental-Rad fietsroute (180 km): loopt parallel aan de Mulde. Startpunt is de autostad Zwickau (Audi, Trabant etc.). Voert door het Saksische kastelenland, waaronder Slot Colditz (hier zaten in WOII ook Nederlandse militairen gevangen, waarvan een aantal met succes wist te ontsnappen). Route met een goede mix tussen natuur en cultuur. www.saechsisches-burgenland.de

* Muzikantenfietsroute (115 km): het Vogtland is beroemd om de productie van muziekinstrumenten (van strijk- t/m blaasinstrumenten). De route voert langs diverse plaatsen met muzikale tradities. Start- en eindpunt is Adorf. Geschikt voor ervaren fietsers, want de route voert door het natuurrijke bergland. www.vogtlandtourist.de

* Oder-Neisse fietsroute (120 km): loopt parallel aan de rivier de Neisse langs de grens met Polen. Startpunt is Hartau, nabij de historische stad Zittau, en eindpunt Bad Muskau. Middenin de route wordt Görlitz gepasseerd, de gedeelde stad (na WOII werd de nieuwe grens met Polen dwars door de stad getrokken). www.radwandern-oberlausitz.de

* Nationaal park fietsroute (50 km): de markante mergelsteenrotsen van het Elbsandsteingebirge, en de rivier de Elbe, bepalen voor een groot deel het beeld in het nationale park ‘Saksisch Zwitserland' (gelegen net onder Dresden). Vanuit kuuroord Bad Schandau biedt de fietsroute fantastische vergezichten. www.elberadweg.de

* Historische steden Oberlausitz tour (120 km): het oostelijk deel van Saksen, de Oberlausitz, is een gebied met eigen tradities en gewoonten. Er wordt op veel plaatsen Sorbisch gesproken, een officiële Slavische taal. De fietsroute voert langs de mooiste plaatsen, waaronder Görlitz (3.500 monumentale gebouwen), Kamenz en Bautzen (de stad met de vele torens en de hoofdstad van de Sorben). www.radwandern-oberlausitz.de

* Spree fietsroute (410 km, waarvan 120 km in Saksen): de bron van de Spree-rivier, die ook door Berlijn loopt, ontspringt bij Kottmar in Saksen. Vanuit hier loopt een boeinde fietsroute in noordelijke richting, waarbij ook Bautzen wordt gepasseerd (de stad met de vele torens en bakermat van de Sorbische cultuur). www.radwandern-oberlausitz.de

* Mountainbike route Stülpner-KulTuren (40 km): bij Zschopau (onder Chemnitz) is een spectaculaire mountainbike route uitgezet. Start- en eindpunt is Lengefeld. Een route voor doorzetters, want er zitten stevige vervalmomenten in. www.miriquidi-bike-trails.de

* Torgische fietsroute (47 km): vanaf de kuurstad Bad Düben naar de historische stad Torgau met het imposante kasteel. Een mooie dagroute met een ideale balans tussen natuur en cultuur. www.saechsiches-burgenland.de

Reisbelevenis dichtbijSaksen (hoofdstad Dresden) mag zich verheugen in een stijgende belangstelling onder Nederlandse reizigers. Deze deelstaat ligt zo'n 550 kilometer van de Nederlandse grens.

Link* Meer toeristische informatie op de Nederlandstalige site: www.saksen.info  Via deze website is ook een gratis informatiepakket aan te vragen, inclusief de speciale fietsbrochure.